1
00:00:21,288 --> 00:00:24,053
වෙලාව හරි ඩමි.

2
00:00:37,838 --> 00:00:39,966
අනේ පරිස්සමෙන්.

3
00:00:40,140 --> 00:00:42,199
ඔබ කොටස් වලට හානි කරයි.

4
00:00:42,843 --> 00:00:44,208
කොටස් කුමක් සඳහාද?

5
00:00:44,378 --> 00:00:46,346
ඔබ අපව පුරවනු ඇත
ලොකු රහස, වෙස්කර්?

6
00:00:47,180 --> 00:00:49,308
ඔබ ඔහුගෙන් ඉල්ලන්නේ කුමක් ද?

7
00:00:49,983 --> 00:00:54,682
මගේ සැලැස්ම ගැන ඔබට ප්‍රශ්න තිබේ,
ඔබ රාගෙන් අහන්න එපා.

8
00:00:54,855 --> 00:00:57,051
ඔබ මගෙන් අහන්න!

9
00:00:58,992 --> 00:01:02,951
දැන්, ඔබේ පිටුපසට දමන්න, පන්ක්.

10
00:01:04,431 --> 00:01:06,092
ඔබට මෙම ගෙඩිය විශ්වාස කළ හැකිද?

11
00:01:06,266 --> 00:01:07,495
සන්සුන් වන්න.

12
00:01:07,668 --> 00:01:10,103
එක් මිහිරි පඩි දිනයක් ඇත.

13
00:01:10,270 --> 00:01:11,897
Scarface ඔක්කොම හරි.

14
00:01:12,239 --> 00:01:14,071
කමක් නැහැ?
එයා ඩමියෙක්.

15
00:01:15,509 --> 00:01:18,740
මට සමාවෙන්න?

16
00:01:18,946 --> 00:01:21,244
ඔබ "ඩමි" යනුවෙන් හඳුන්වන්නේ කාටද?

17
00:01:21,415 --> 00:01:23,383
මම ඔබට මෝඩ ලෙස පෙනෙනවාද?

18
00:01:23,550 --> 00:01:25,348
මම මෝඩයෙක්ද?

19
00:01:40,968 --> 00:01:42,959
අනේ සර් එපා.
අපට ඔහුව අවශ්‍යයි.

20
00:01:43,136 --> 00:01:45,230
මම දැන් ඩමියෙක්ද?

21
00:01:45,405 --> 00:01:47,066
නැහැ, ස්කාර්ෆේස්.
ඔබ ලොක්කා!

22
00:01:47,240 --> 00:01:48,901
ලොක්කා!

23
00:01:53,914 --> 00:01:55,746
ඒක කවදාවත් අමතක කරන්න එපා.

24
00:01:59,519 --> 00:02:01,009
දැන් වෑන් එක පටවන්න.

25
00:02:01,188 --> 00:02:02,883
අපරාධය නාස්තියකි.

26
00:02:05,025 --> 00:02:07,392
මෙම නකල් හෙඩ්ස් වල ගැටලුව?

27
00:02:07,861 --> 00:02:10,762
ඔවුන්ට පන්තියක් නැත.

28
00:03:16,830 --> 00:03:19,800
වෙල්ඩින් මෙවලම්,
චලන-පාලිත ගයිරොස්කෝප්.

29
00:03:19,966 --> 00:03:22,492
දැන්, ඉදිකිරීම් උපකරණ?

30
00:03:22,969 --> 00:03:26,496
ඒවා ඉතා වටිනා හෝ සම්බන්ධ බවක් නොපෙනේ.

31
00:03:26,673 --> 00:03:30,405
කවුරුහරි ඒවා භාවිතා කරන්නේ නම් මිස
යමක් ගොඩනඟන්න, ඇල්ෆ්‍රඩ්.

32
00:03:30,577 --> 00:03:33,547
බලමු Batwave එකද කියලා
සම්බන්ධතාවයක් අඳින්න බැහැ.

33
00:03:37,417 --> 00:03:39,715
"ඔබේ ප්රදේශයේ කෙනෙකු හමුවන්න."

34
00:03:39,886 --> 00:03:41,650
ඔන්ලයින් ආලය?

35
00:03:41,822 --> 00:03:43,290
හොඳයි, කවුද හිතුවේ?

36
00:03:43,457 --> 00:03:45,892
ඇල්ෆ්‍රඩ් පෙනිවර්ත්, කාන්තා මිනිසා.

37
00:03:46,960 --> 00:03:51,727
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම පරීක්ෂා කරමින් සිටියෙමි
ඔබ වෙනුවෙන් වෙබ් අඩවිය, මාස්ටර් බෲස්.

38
00:03:52,299 --> 00:03:55,394
වේන් ඉන්ඩස්ට්‍රීස් අතර
සහ ඔබේ පැයෙන් පසු විනෝදාංශය...

39
00:03:55,569 --> 00:03:58,834
තවත් කොහොමද ඔබ හමුවන්නේ
අපරාධ වාර්තා නොමැති කාන්තාවන්?

40
00:03:59,673 --> 00:04:00,834
මට ගොඩක් මුණ ගැහෙනවා, ඇල්ෆ්‍රඩ්.

41
00:04:01,007 --> 00:04:03,999
මට දින තුනක්, සමහරවිට හතරක් තිබුණා
පසුගිය සති අන්තයේ පමණි.

42
00:04:04,177 --> 00:04:05,177
ඇත්ත වශයෙන්ම.

43
00:04:05,345 --> 00:04:08,713
ඔබේ පැද්දෙන උපාධියේ සියලුම කොටස්.

44
00:04:08,882 --> 00:04:11,317
නමුත් සමහර විට රංගනය නතර කිරීමට කාලයයි ...

45
00:04:11,485 --> 00:04:15,854
සහ විශේෂ කෙනෙකුට ඉඩ දෙන්න
සැබෑ බෲස් වේන් දැන හඳුනා ගන්න.

46
00:04:16,022 --> 00:04:17,251
මම දන්නේ නැහැ.

47
00:04:17,424 --> 00:04:21,361
ඔහ්, ඉතා හොඳයි, එහෙනම්.
ඔබේ රුචිකත්වයන් සමඟ ආරම්භ කරමු.

48
00:04:21,528 --> 00:04:23,929
යුක්තිය පසිඳලීම
ගෝතම් දුෂ්ටයන්ට.

49
00:04:24,097 --> 00:04:26,361
වේගයෙන් වාහන ධාවනය කරන්නේ කෙසේද ...

50
00:04:26,533 --> 00:04:31,266
මලල ක්‍රීඩා ලුහුබැඳීම් භුක්ති විඳියි,
සහ රාත්‍රී බකමූණෙක්ද?

51
00:04:38,578 --> 00:04:42,572
කුමක් ද? ඔබ දෙස බැලිය යුතුද
අවදිවන සෑම මොහොතකම මගේ උරහිසද?

52
00:04:42,749 --> 00:04:44,877
ඔහ්, මට සමාවෙන්න, මිස්ටර් ස්කාර්ෆේස්, සර්.

53
00:04:45,051 --> 00:04:46,051
එයා හරි නෑ.

54
00:04:46,219 --> 00:04:48,881
වෙස්කර් ටිකක් විකේන්ද්රිකයි.
ඉතින් කුමක් ද?

55
00:04:49,055 --> 00:04:51,888
දක්ෂයන්ගේ හැටි එහෙමයි.

56
00:04:54,127 --> 00:04:58,758
සර්, ඔබ රංචුව ගැන තීරණය කළාද?

57
00:04:59,032 --> 00:05:01,558
- ඔබ දැන් කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?
- ඔයාට මතකයි.

58
00:05:01,735 --> 00:05:07,731
අපි ලොකුවට පස්සේ විශ්‍රාම ගන්න කතා කළා
මංකොල්ලකෑම, පැහැදිලි අහස යට ඉඩම වැඩ කිරීමට.

59
00:05:07,908 --> 00:05:10,240
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ටෙක්සාස් හෝ මොන්ටානා?

60
00:05:10,710 --> 00:05:15,739
මම කියන්නම් මොකක්ද කියලා.
ඔයා ටෙක්සාස් වලට යන්න, මම මොන්ටානා වලට යන්නම්.

61
00:05:17,517 --> 00:05:19,451
හැමදාම විහිළු කතා එක්ක සර්.

62
00:05:22,789 --> 00:05:25,156
එයා කවදාවත් මාව දාලා ගියේ නෑ.

63
00:05:35,969 --> 00:05:39,735
ඇගේ නම බෙකී.
ඇය මනෝ විද්‍යාඥවරියක්.

64
00:05:39,906 --> 00:05:43,740
"මම සාමාන්‍යයෙන් සමාජශීලීයි,
නමුත් සමහර විට මම මගේ ගුහාවට පසුබසිමි."

65
00:05:43,910 --> 00:05:47,312
කැමති වෙන්න.
ඔබට පවා සම්බන්ධ විය හැකි කෙනෙක්.

66
00:05:48,114 --> 00:05:49,707
ඔහ්, ඇය බෝනික්කෙක්.

67
00:05:49,883 --> 00:05:53,046
වාර්ෂික ආදායම පුරවන්න එපා,
ඇල්ෆ්‍රඩ්, නැතිනම් මගේ ඡායාරූපය පළ කරන්න.

68
00:05:53,353 --> 00:05:57,381
එය බොහෝ විට හොඳ අදහසක් නොවේ
මම කෝටිපතියෙක් කියලා ප්‍රචාරය කරන්න.

69
00:05:59,092 --> 00:06:00,685
ගෝතම් ගුවන් හා අභ්‍යවකාශ කෞතුකාගාරය.

70
00:06:00,861 --> 00:06:02,829
සමාවෙන්න, ඇල්ෆ්‍රඩ්.

71
00:06:02,996 --> 00:06:05,226
මට දැනටමත් දිනයක් ඇති බව පෙනේ.

72
00:06:32,325 --> 00:06:35,295
මට තවම දැනගන්න ඕන මේ ජරාව කොහොමද කියලා
අපිව පොහොසත් කරන්න ඕන.

73
00:06:35,462 --> 00:06:37,430
ඔබ ඇසිය යුතු විහිළුවක්.

74
00:06:39,799 --> 00:06:41,767
මම ගැනම කල්පනා කළා.

75
00:06:45,205 --> 00:06:47,401
- ඒ කව්ද?
- මට පහර දෙනවා.

76
00:06:47,574 --> 00:06:50,373
ඒත් මොන ගෙඩියක්ද
වවුලෙක් වගේ ඇඳුම්?

77
00:06:57,083 --> 00:06:58,517
ඔබේ අරමුණ දුගඳයි.

78
00:07:14,901 --> 00:07:16,733
ඔයා ඔතන හිටගන්නවද ඩමි?

79
00:07:16,903 --> 00:07:21,363
ඔහ්, රයිනෝ වගේ
ඔහුට දේවල් පාලනය කර ඇත, සර්.

80
00:07:21,541 --> 00:07:23,305
මගේ මාර්ගයෙන් ඉවතට.

81
00:07:27,547 --> 00:07:29,641
යෝ, උල් කන්.

82
00:07:31,117 --> 00:07:34,644
මගේ කුඩා මිතුරාට ආයුබෝවන් කියන්න.

83
00:07:57,844 --> 00:08:01,075
ඔහු තවත් ඉදිරියට යනවා
ලස්සන කැළලකට වඩා.

84
00:08:01,247 --> 00:08:05,309
අපි යමු.
ඇඳුම ඉසින්න ඕන නැහැ.

85
00:08:33,480 --> 00:08:35,812
නරක පුංචි රූකඩයක්.

86
00:08:39,753 --> 00:08:41,949
තවත් විභව බෝනික්කන්, මම දකිනවා.

87
00:08:42,322 --> 00:08:44,950
මම හිතන්නේ dummies අඩුයි
හොරුන්ට වඩා ගෝතම් වල.

88
00:08:45,125 --> 00:08:48,060
ඒ නිසා මම අපේ පර්ප් හැඳුනුම් කිරීමට උත්සාහ කරනවා
ප්‍රචාරක හිස් වෙඩි හරහා.

89
00:08:48,228 --> 00:08:51,027
ඔහ් ඔව්. ඔහු පැහැදිලිවම ජාවාරම්කරුවෙකි.

90
00:08:51,197 --> 00:08:54,895
ඒ චැප් එක "වංචාකාරයා" කියලා කෑ ගහනවා.
කවදා හෝ එකක් තිබුණා නම්.

91
00:08:55,068 --> 00:08:57,002
එතන. ස්කාෆේස්.

92
00:08:57,170 --> 00:09:01,630
රූකඩය කුඩා කාලයකට අයත් වේ
ආර්නෝල්ඩ් වෙස්කර් නම් රංගන ශිල්පියා.

93
00:09:01,808 --> 00:09:06,871
එක් රාත්‍රියක, ප්‍රේක්ෂකයින් ඔහුට ඝෝෂා කළ පසු
වේදිකාව, වෙස්කර් සහ බෝනික්කා ඔවුන්ව කොල්ලකෑවා.

94
00:09:07,047 --> 00:09:11,484
අපි බලමු search එකක් එනවද කියලා
වෙස්කර්ගේ විකාර ක්‍රියාව පැහැදිලි කරන ඕනෑම දෙයක්.

95
00:09:12,285 --> 00:09:13,980
"කතා කිරීමට සැලකිලිමත්ද?"

96
00:09:14,154 --> 00:09:17,647
බ්‍රාවෝ! බෙකී ප්‍රතිචාර දැක්වීය
ඔබගේ කතාබස් ඉල්ලීමට.

97
00:09:19,559 --> 00:09:23,018
තවද "ඔබේ" යන්නෙන් මම අදහස් කරන්නේ "මගේ" යන්නයි.

98
00:09:24,964 --> 00:09:30,528
එසේ තිබියදී ඔබට කිරීමට වඩා හොඳ දෙයක් නැත
Batwave Wesker හි සෙවුම සම්පූර්ණ කරයි.

99
00:09:44,217 --> 00:09:45,582
මේක බලන්න.

100
00:09:47,654 --> 00:09:51,488
ඉතින් කොහොමද දේවල් වෙන්නේ, මිස්ටර් ස්කාර්ෆේස්?

101
00:09:52,192 --> 00:09:56,789
තව එක කොටසක් විතරයි ඕනේ,
සහ අපි අද රෑ ස්වයිප් කරන බව.

102
00:09:56,963 --> 00:10:03,232
එවිට අපට ඇද ගැනීමට අවශ්‍ය සියල්ල තිබේ
ගෝතම් ඉතිහාසයේ විශාලතම කොල්ලය.

103
00:10:04,637 --> 00:10:05,866
ඔහ්, ඔහු හොඳයි.

104
00:10:06,272 --> 00:10:10,038
එය හොඳ සැලසුමක් බව ඔබ ඔට්ටු අල්ලයි.

105
00:10:11,277 --> 00:10:12,972
අත්සන් කිරීම.

106
00:10:30,964 --> 00:10:33,194
- හොඳයි?
- කුමක් ද?

107
00:10:36,269 --> 00:10:39,398
මම හෙට කැෆේ එකකදී බෙකීව හමුවෙනවා.
නමුත් එය දිනයක් නොවේ.

108
00:10:39,572 --> 00:10:41,267
ඇත්තෙන්ම එය නොවේ.

109
00:10:41,441 --> 00:10:46,277
දෙසට ඇති පළමු පියවර පමණි
යමෙකුට සැබෑ ඔබව දැන ගැනීමට ඉඩ දීම.

110
00:10:47,247 --> 00:10:50,308
ඔබ දැනටමත් ඇයට පෞද්ගලික අංකය ලබා දී තිබේද?

111
00:10:50,483 --> 00:10:53,111
Fewkes පරිගණක කම්හලේ කඩා වැටීම.

112
00:10:54,387 --> 00:10:55,718
අපිට මොකද උනේ රයිනෝ?

113
00:10:55,889 --> 00:10:58,187
අපි නියෝග ගන්නවා
ලී කුට්ටියකින්.

114
00:10:58,358 --> 00:11:00,122
ඒක වටිනවා මග්සි.

115
00:11:00,293 --> 00:11:02,853
නිකන් ඇහැ ගහගෙන ඉන්න
සැක සහිත ඕනෑම දෙයක් සඳහා.

116
00:11:03,029 --> 00:11:06,158
කුමක් වගේ ද?
වවුලාව චිප් ඩිප් එකට කැපුවා.

117
00:11:13,106 --> 00:11:15,097
එතන.

118
00:11:32,292 --> 00:11:34,556
මවු පුවරුව.

119
00:11:34,727 --> 00:11:37,788
මෙන්න, ඩමි.
මෙය ආරක්ෂිතව තබා ගන්න.

120
00:11:39,799 --> 00:11:44,532
විශ්‍රාම යාමට ඇත්තේ එක් මංකොල්ලයක් පමණි
සහ කව්බෝයි කෙනෙකුගේ පිරිසිදු, අවංක වැඩ.

121
00:11:44,704 --> 00:11:46,399
ඔයා දන්නවනේ...

122
00:11:46,973 --> 00:11:51,433
ගෝතම් දඩුවම් ඇත
සමෘද්ධිමත් විශ්‍රාමික ප්‍රජාවක්.

123
00:11:54,514 --> 00:11:55,982
ඔබ යන්නේ කොහේදැයි ඔබ සිතන්නේද?

124
00:11:57,617 --> 00:11:59,244
ටෙක්සාස්, සමහරවිට මොන්ටානා.

125
00:12:02,322 --> 00:12:06,953
මේ පන්ක් එක එලියට ගන්න,
නැත්නම් මට වෙනත් සහකරුවෙකු ලැබෙනවා.

126
00:12:20,240 --> 00:12:21,571
දැනටමත් නැගිටින්න.

127
00:12:21,741 --> 00:12:23,106
ආපහු එතනට එන්න.

128
00:12:28,514 --> 00:12:29,948
ඉදිරියට එන්න.

129
00:12:33,786 --> 00:12:35,117
පනත සමඟ ඇති.

130
00:12:35,288 --> 00:12:36,619
ඩමි එක නැති කරන්න.

131
00:12:36,789 --> 00:12:40,350
මම කැමතියි, නමුත් ඔහු තබා ගනී
මා පසුපසින්!

132
00:12:41,060 --> 00:12:42,960
මේක ක්‍රියාවක් නෙවෙයි නේද?

133
00:12:50,103 --> 00:12:52,162
මෙම චිකිත්සාව සලකා බලන්න.

134
00:12:53,673 --> 00:12:57,405
ඩමි, එයා මාව ගත්තා.
මට මගේ කකුල් දැනෙන්නේ නැහැ.

135
00:12:59,746 --> 00:13:01,544
එනවා සර්!

136
00:13:06,319 --> 00:13:08,117
මිස්ටර් ස්කාර්ෆේස්!

137
00:13:08,288 --> 00:13:11,451
නැහැ!

138
00:13:15,728 --> 00:13:17,059
බැට්මෑන් ජීවතුන් අතරද?

139
00:13:17,230 --> 00:13:18,789
එයාව ගන්න.

140
00:13:35,648 --> 00:13:39,175
සර් දෙයක් කියන්න.

141
00:13:51,230 --> 00:13:53,722
ඉන්න සර්.
කරුණාකර රැඳී සිටින්න.

142
00:13:53,900 --> 00:13:56,767
මාව දාලා යන්න එපා.

143
00:13:58,304 --> 00:14:02,036
ගොරවන එක නවත්වන්න, ඩමි.
මම තවම ගිහින් නෑ.

144
00:14:02,208 --> 00:14:04,404
පරිපථ පුවරුව තිබේද?

145
00:14:05,712 --> 00:14:06,941
හොඳ කොල්ලා.

146
00:14:07,246 --> 00:14:08,680
දැන් මාව ආපහු ගන්න.

147
00:14:08,848 --> 00:14:13,581
ෆීනික්ස් කුරුල්ලා නැගිටීමට කාලයයි.

148
00:14:24,430 --> 00:14:27,923
කතා කරන්න පටන් ගන්න. මොකක්ද මේ මහා හොරකම
වෙස්කර්ගේ සැලසුම?

149
00:14:28,601 --> 00:14:31,627
ගෝතම් ෆෙඩරල් සංචිතයේ රන්.

150
00:14:31,804 --> 00:14:32,896
ස්කාෆේස්...

151
00:14:33,072 --> 00:14:35,302
මම කිව්වේ වෙස්කර්.

152
00:14:35,475 --> 00:14:39,434
ඔහු යමක් ගොඩනඟමින් සිටියේය
එය කඩාකප්පල් කර එය කරගෙන යාමට අපට උදව් වනු ඇත.

153
00:14:39,612 --> 00:14:42,638
ඔහු කිසිවිටෙක අපට කුමක් කීවේ නැත. අවංකයි.

154
00:14:42,815 --> 00:14:44,579
මම හිතන්නේ මම දන්නවා මොකක්ද කියලා.

155
00:14:57,130 --> 00:15:01,727
කොච්චර හොඳද කියලා පුදුමයි
නව ඇඳුමක් ඔබට දැනෙනු ඇත.

156
00:15:10,276 --> 00:15:12,973
- ඉදිරියට යන්න.
- බෙකී සමඟ ඔබේ නොවන දිනය සඳහා...

157
00:15:13,146 --> 00:15:15,274
ඔබ අර්ධ විධිමත් ලෙස සිතුවාද?
නැත්නම් අර්ධ අනියම්ද?

158
00:15:15,448 --> 00:15:16,677
<i>හොඳ වේලාවක් නොවේ, ඇල්ෆ්‍රඩ්.</i>

159
00:15:16,849 --> 00:15:19,341
- ස්කාර්ෆේස් ගෝතම් රක්ෂිතය දෙසට ගමන් කරයි.
<i>- Scarface?</i>

160
00:15:19,519 --> 00:15:21,283
ඔබ අදහස් කරන්නේ ආර්නෝල්ඩ් වෙස්කර් නොවේද?

161
00:15:21,454 --> 00:15:23,684
ඔබ කෙසේ හෝ නිවැරදි වනු ඇත.
ඒක පනතක් නෙවෙයි.

162
00:15:23,856 --> 00:15:25,984
වෙස්කර් ඇත්ත නඩුවක්
බෙදී ගිය පෞරුෂය.

163
00:15:26,159 --> 00:15:28,491
<i>සහ Scarface ඔහුගේ ප්‍රමුඛ පැත්තයි.</i>

164
00:15:29,128 --> 00:15:31,995
ඇල්ෆ්‍රඩ්, මට විශ්වාස නැහැ
මට මේ දිනය සමඟ යන්න පුළුවන්.

165
00:15:32,165 --> 00:15:35,157
- සර්?
- බැට්මෑන් මගේ ප්‍රමුඛ පැත්ත නම්...

166
00:15:35,334 --> 00:15:38,497
මම කොහොමද කෙනෙක්ව දැනුවත් කරන්නේ
ඇත්ත බෲස් වේන්?

167
00:15:51,350 --> 00:15:55,218
විශාල සහ භාර!

168
00:16:40,399 --> 00:16:43,391
අවම වශයෙන් එහි දුර්වල ස්ථානයක් ඇත,
වෙස්කර්.

169
00:16:51,611 --> 00:16:55,377
හොඳයි, බලන්න කවුද යන්න දන්නේ නැත්තේ කවදාද කියලා.

170
00:17:19,872 --> 00:17:22,807
මම ඔබ සමඟ සම්බන්ධ වී නැත, පැන්ක්.

171
00:17:32,385 --> 00:17:34,615
ඒක හරි, squeak සෙල්ලම් බඩුවක්.

172
00:17:34,787 --> 00:17:39,748
මම නවත්වන්න බැරි,
මම ගෝතම් එකේ හැම බැංකුවකටම ගහනවා.

173
00:17:39,926 --> 00:17:41,621
ඒත් සර්, රංචුව.

174
00:17:41,794 --> 00:17:43,523
ඔයා කිව්වා අපි විශ්‍රාම යනවා කියලා!

175
00:17:43,696 --> 00:17:47,223
ඔව්? සැලසුම් වෙනස් කිරීම.

176
00:17:52,605 --> 00:17:55,575
සමහර විට Wesker එකම දුර්වල ස්ථානය නොවේ.

177
00:17:57,243 --> 00:18:00,372
ඒක තමයි! මම තනියම විශ්‍රාම යනවා!

178
00:18:00,546 --> 00:18:02,310
මගේ අමුත්තා වන්න, දැඩි පුද්ගලයා.

179
00:18:02,481 --> 00:18:04,176
මා නොමැතිව ඔබ කිසිවක් නැත!

180
00:18:04,350 --> 00:18:05,840
හේයි, ස්කාර්ෆේස්.

181
00:18:08,921 --> 00:18:10,980
මගේ ඇස්! මගේ ඇස්!

182
00:18:11,157 --> 00:18:12,784
මට පේන්නේ නැහැ!

183
00:18:12,959 --> 00:18:16,122
බලන්න සර්. සර්, බලන්න!

184
00:18:16,996 --> 00:18:19,124
යමක් කරන්න!

185
00:18:25,004 --> 00:18:26,267
ඩමි.

186
00:18:32,078 --> 00:18:34,342
අපි ටෙක්සාස් වලට යන්නයි හිටියේ.

187
00:18:34,847 --> 00:18:36,508
නැත්නම් මොන්ටානා.

188
00:18:37,450 --> 00:18:40,511
අපි හැමෝටම අපි ඉන්න කැමති තැන් තියෙනවා.

189
00:19:05,878 --> 00:19:07,141
බෙකී?

190
00:19:07,313 --> 00:19:08,542
බෲස්?

191
00:19:08,714 --> 00:19:10,512
ඔයා වගේ නෑ වගේ...

192
00:19:10,683 --> 00:19:13,345
එනම්, ඔබ අන්තර්ජාලයේ වෙනස් බව පෙනේ.

193
00:19:13,519 --> 00:19:16,750
තරුණයා ඔබ
සමාව ඉල්ලයි කියලා බලාපොරොත්තු වුණා.

194
00:19:16,922 --> 00:19:19,414
ඔහුට සහභාගී වීමට නොහැකි වනු ඇත, මම බිය වෙමි.

195
00:19:20,726 --> 00:19:23,252
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න. ඔහු විවාහකයි.

196
00:19:24,230 --> 00:19:26,358
ඔහුගේ කාර්යයට.


